2009/05/10 10:38 Security Check of Boarding Gate on Satellite 'A', KLIA
喫煙ルームでライターを貸したデンマーク人女性と話をしていたら
オトさんたちが乗るフライトのファイナル・コールがあった。
ゲートに行くと、セキュリティ・チェックの手前で
長い列ができている。
よく見ると搭乗に手間取っているようで、
改札機の手前から列が伸びていた。
2009/05/10 10:45 Boarding Check by Hand
列に並び、自分の番が近づいてきて状況がわかった。
ボーディング・パスを改札機に通さず、
係員がいちいちリストと照らし合わせていたのだ。
改札機の故障だろうか?
2009/05/10 10:46 We Were Taken Check up on the List
オトさんの番になった。
リストとボーディング・パスを照合した後、
後ろのカウンターでもう1度チェックを受けろという。
理由を聞いたが、カウンターで聞いてくれという。
次の搭乗客のチェックで忙しいのだろう。
再度照合を受けている間に
傍らにいたグランド・スタッフに聞くと
マーレからのトランジットの乗客だけ別カウンターで
チェックしているという。
マーレでのチェック・インの際に
何らかのトラブルがあったようだが、
グランド・スタッフも詳細は把握していないようだった。
搭乗の遅れがあったにもかかわらず、
定刻にドア・クローズしたのでホッとした。
0 件のコメント:
コメントを投稿